这是一代人的故事。几个小人物,为了生存和理想,他们走南闯北,挣扎、奋斗,像荒草那样野蛮而又倔强地生长,他们不够“精致”,但足够的生猛,他们不够“优雅”,但有足够的韧性,没有可以继承的显赫和财富,他们就自己创造属于自己的显赫和财富,没有传奇,他们就书写自己的传奇……就是这样一些小人物的沉浮,汇聚成了我们大时代的奔腾年代。修水管的邻居日本中文谭砚本是个还有两年就退休的老民警,却在一次领导检查时暴露了自己根本不会变老并且能够通过“空洞”进入未知异世界的秘密,原来在谭砚工作的四十年间,“空洞”一直威胁着地球的安危。为了保护世界和平,领导安排看起来十八岁实际上五十八岁的谭砚潜伏进大学中培养能够一同进入异世界的优秀人才,这是他退休前最后的任务。可只有初中学历的谭砚,表示这个任务太难完成了,他到底还能不能退休了?